Jiyan Haber

Mahkeme’den skandal çeviri: ‘Savaşa karşı barış’ afişini ‘Savaştan sonra barış bizimdir’ diye çevirdi toplatma kararı verdi!

Mahkeme’den skandal çeviri: ‘Savaşa karşı barış’ afişini ‘Savaştan sonra barış bizimdir’ diye çevirdi toplatma kararı verdi!
95 views
15 Mart 2019 - 2:10

Mahkeme, HDP’nin “Li Dijî Şer Aşitî” (Savaşa karşı barış) afişini, “Savaştan sonra barış bizimdir” şeklinde çevirerek toplatma kararı verdi. 

Halkların Demokratik Partisi’nin (HDP) 31 Mart yerel seçimlerine sayılı günler kala her tarafta bilboardlara astığı “Li Dijî Şer Aşitî (Savaşa karşı barış)” içerikli afiş, Urfa’da skandal bir çeviri sonucu verilen mahkeme kararı ile toplatıldı.  Urfa 2’nci Sulh Ceza Hakimliği, savcılığın talebi üzerine “Savaşa karşı barış” anlamına gelen “Li Dijî Şer Aşitî” afişinin  “Savaştan sonra barış bizimdir” şeklinde çevirerek, TMK’nin 7’nci maddesinin ihlal edildiğini bu nedenle kent genelinde asılı olan afişlere el konulması kararı verdi. Hakimliğin kararı ardından il merkezi ve ilçelerde asılı olan afişler, gece polis tarafından söküldü.(Mezopotamya Ajansı)

KÖŞE YAZARLARI

Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları gazete ve haber kaynaklarına aittir, haberleri kopyalamayınız.

istanbul escort porno izle
adult sex videolezbiyen sexhd pornosikiş izlesikiş izleescort izmirescort bayanlar